Archivo de la categoría: Cortazar

Estrenar xuño a golpe de maio

Estrenamos mes de xuño cunha homenaxe ó mes de mayo do 68 na escrita de Cortazar:

Noticias del mes de mayo

Ahora estas noticias
Este collage de recuerdos.
Igual que lo que cuentan
Son obra anónima. La lucha
de un puñado de pájaros contra la Gran Costumbre.
Manos livianas las trazaron
Con la tiza que inventa la poesía en la calle,
Con el color que asalta los grises anfiteatros.
Aquí prosigue la tarea
De escribir en los muros de la Tierra:

EL SUEÑO ES REALIDAD. EXAGERAR ES YA UN COMIENZO DE INVENCIÓN
(Inscripción en la Facultad de Letras de París, mayo de 1968)

Como esto durará tan sólo un día,
Como esto durará tan sólo un tiempo o dos,
Como esto o lo demás se acaba, le guste o no al Estado
o al individuo (ese pequeño Estado) esto se acaba porque
ya está naciendo el tiempo abierto el tiempo esponja

Sigue leyendo

Se caes, érguete…

pero nosotros tía ¿cómo haremos?
¿cómo nos daremos cuenta de que hemos recaído
si por la mañana estamos tan bien
tan café con leche

Julio Cortazar***

Adicado para aqueles que recaen nestas datas, e para aqueles que se levantan con ledicia e para os que indiferentes asisten a esta orxía de xantares e agasallos.

Bo Nadal e que disfrutedes as festas.

De lípidos, glúcidos e casas tomadas

casa.jpgO mellor dos contos fantásticos é que plantexan temas moi reais. Como dí Cortazar, nesta entrevista, hai segundas e terceiras interpretacións do que o escritor escribe. Cortazar fala de como o relato Casa tomada xurdiu dun pesadelo: había unha presencia que o perseguía e que lle causaba medo.

Nestes tempos invádeme con frecuencia unha imaxe. Vexo ós outros tentando botarme da miña casa (e os outros non son okupas). Vou renunciando a espacios que me usurpan e vexo cada día máis lugares vedados ó transito.  Entón lembrome de Cortazar e de cando lín Los premios e Casa Tomada. Lémbrome dos lípidos e dos glúcidos.

Me parece que los lípidos y los prótidos deben ser los enemigos de los hormigombres.

Algúns meditan sesudamente sobre se  o autor quixo denunciar o peronismo ou aluden a este relato para facer unha defensa a ultranza da propiedade privada. O que a min me suxiren estas obras é que cada día renunciamos a máis cousas propias.los-premios.jpg

Renunciamos ó noso espacio, ás cousas que nos son máis gratas, renunciamos a decidir. Temos medo a  perder a tranquilidade ficticia e deixamos que nos vendan calqueira excusa. Cremos o que nos din porque queremos crer, porque necesitamos as mentiras, porque temos medo.

Outro motivo para recomendar a lectura de Los Premios é a gran riqueza de vocabulario porteño que ten. Disfrutei moitisimo cos xiros e modismos de personaxes coma El Pelusa que me lembraron outro conto de Cortazar, Torito, de gran riqueza expresiva. No video recomendado máis arriba comenta o escritor o cambio que sufriu el mesmo e os seus prexuizos clasistas, ó longo da escritura de Los premios, respecto deste personaxe.

¿Alguén propón outras lecturas destas obras?

Deixo un extracto que me gustou dos soliloquios que ten un personaxe chamado Persio cando fala do himno nacional arxentino.

¿Por qué no defenestrar antes que nada el peso venenoso de una historia de papel de obra, negarse a la commemoración, pesarse el corazón en una balanza de lágrimas y ayuno? Oh, Argentina, ¿por qué ese miedo al miedo, ese vacío para disimular el vacío? En vez del juicio de los muertos, ilustre de papiros,  ¿por qué no nuestro juicio de los vivos, la cabeza que se rompe contra la pirámide de Mayo para que al fin la tercera mano nazca con un hacha de diamante y de pan, su flor de tiempo nuevo, su mañana de ilustración y coalescencia? ¿Quién es ese hijo de puta que habla de laureles que supimos conseguir? ¿Nosotros, nosotros conseguimos los laureles? ¿Pero es posible que seamos tan canallas?

Estrenos:De Cortazar á retranca

Xa saiu o relato inédito de Cortazar en Babelia. Eu vouno ler esta tarde, cando teña El País nas mans. De momento abrínme boca cos artigos de Mario Muchnik,  La mirada grave de Julio Cortázar,  Carles Álvarez Garriga  Secretos de un inédito,  Javier Rodríguez Marcos Un lector que discute e outras reportaxes máis.

Por certo, esquecérame de comentar hai uns días a próxima saida da revista Retranca, humor en galego. Visto aquí e aquí.

Los Premios e a concepción da vida

-Volvemos a la concepción actual de la vida, sin ilusiones y sin trascendencia. Uno se conforma con ser un buen alfil o una buena torre, correr en diagonal o enrocar para que se salve el rey. Después de todo el Malcom no me parece demasiado diferente de Buenos Aires, por lo menos de mi vida en Buenos Aires. Cada vez más funcionalizada y plastificada. Cada vez más aparatos eléctricos en la cocina y más libros en la biblioteca. (…)Los bordes del tablero se van llenando de peones y caballos comidos, pero vivir es tener los ojos clavados en las piezas que siguen en juego.

-Sí, y armarse una tranquilidad precaria con materiales casi siempre prefabricados. El arte, por ejemplo, o los viajes… Lo bueno es que aun con eso puede alcanzarse una felicidad extraordinaria, una especie de falsa instalación definitiva en la existencia, que satisface y contenta a muchas gentes fuera de los común. Pero yo… No sé, es cosa de estos últimos años. Me siento menos contenta cuando estoy contenta, empieza a dolerme un poco la alegría, y Dios sabe si soy capaz de alegría.
Los Premios, Julio Cortazar

Fantomas a dez euros

Esta tarde estiven paseando pola XVI Feira do libro antigo e de ocasión de A Coruña, nos Xardíns de Méndez Núñez.

feira.jpg

Pode que lle sente mellor o de Feira do libro vello, porque iso é o que maioritariamente hai. Libros vellos, de segunda man algúns e outros sobrantes deses libros de mala calidade que soen regalar cos periódicos. Certo que hai libros antigos, pero o que máis abundan son oitenteiros e noventeiros. En fin, eu atopei nun posto un libro que me interesou. Cando vin o autor fun directa a velo prezo. Era unha mala edición de Planeta, toda amarillenta, de John dos Passos. Contía tres obras: Manhatan Transfer, Calles de la noche e Primer encuentro. Pedían 15 euros por el. Pareceume caro. Atopei o mesmo libro tres casetas máis adiante e nesta pedían 10 euros polo exemplar. Pero eu perdera o interés e quedarame fitando para un exemplar primeira edición de Julio Cortazar: Fantomas Contra los Vampiros Multinacionales.

fantomas.jpg

Tampouco o merquei, pero quedei coas ganas, igual volto a levarme un exemplar. Estiven lendoo e gustoume moito. Aparecen personaxes escritores famosos coma Susan Sontang, Alberto Moravia, Norman Mailer, Octavio Paz, Osvaldo Soriano, José Lezama, García Márquez, Carlos Fuentes, Heinrich Böll, Eduardo Galeano…

Ademáis ben a conto porque no comic  que vai inserto no relato de Cortazar fálase da desaparición de libros da Biblioteca Nacional. Se queredes saber desta obra recomendovos un artigo de Antonio Lobos na páxina de ergocomics e tamén esta entrevista feita a Julio Cortazar en relación co Tribunal Russell. Podedes perdervos a Feira do libro, pero non deixedes de ler Fantomas Contra los Vampiros Multinacionales.

—El Gran Engaño —repitió Susan— la prueba es que hasta Fantomas el infalible se fue de boca con Steiner y su pandilla y creyó que la cosa estaba liquidada cuando no hacía más que empezar. ¿Qué son los libros al lado de quienes los leen, Julio? ¿De qué nos sirven las bibliotecas enteritas si sólo les están dadas a unos pocos? También esto es una trampa para intelectuales. La pérdida de un solo libro nos agita más que el hambre en Etiopía, es lógico y comprensible y monstruoso al mismo tiempo. Y hasta Fantomas, que sólo es intelectual en sus ratos perdidos, cae en la trampa como acabamos de verlo.
—Le estás hablando a un convencido —dijo el narrador— y además te va a salir carísimo, nena.
—Shit, tienes razón —dijo Susan—, en fin, Fantomas te explicará lo demás. Llámame por la noche, aquí todo es tan blanco y huele a limpieza, me clavan agujas, no hay más libros y lo único bueno que se ve en la TV es la adaptación de una novela mía que me sé de memoria.

 

Cortazar e Antonioni

cortazar.jpg

Eu non vin Blow up de Antonioni, pero sí lín Las babas del diablo, relato do meu adorado Cortazar, no que se inspirou o director de cine para a sua película. Se queres saber máis sobre a relación do autor coa literatura ou do artista coa obra de arte aconsellote ler o artigo Literatura y realidad en Las babas del diablo.

E se pertences o sector dos fanáticos de Rayuela, pásate a ver estes videos.